englishPreposition

Fixed Prepositions: Verb के साथ (Part 1)

Fixed Prepositions with Verbs (Part 1)

📖 किताब की तरह पढ़ें 📝 इस परीक्षा का मॉक टेस्ट

English में कुछ Verbs के साथ हमेशा एक खास Preposition ही आता है। हिंदी मीडियम के छात्र अक्सर हिंदी से अनुवाद करते समय गलत Preposition लगा देते हैं, जैसे 'accuse' के साथ 'for' लगाना। SSC और Railway की परीक्षाओं में 'Fixed Preposition' से बहुत सवाल पूछे जाते हैं।

नियम 1: Accuse और Charge (आरोप लगाना)

जब किसी पर कोई आरोप लगाया जाता है, तो 'Accuse' के साथ हमेशा 'of' आता है और 'Charge' के साथ 'with' आता है। 'Charge' का प्रयोग अक्सर तब होता है जब पुलिस या अदालत औपचारिक आरोप लगाती है।

उदाहरण

✔ The police accused him of theft. — पुलिस ने उस पर चोरी का आरोप लगाया।
✔ She was charged with murder by the court. — अदालत द्वारा उस पर हत्या का आरोप लगाया गया।
✔ Do not accuse others of your own mistakes. — अपनी गलतियों के लिए दूसरों पर आरोप न लगाएँ।
✔ He was falsely accused of stealing the watch. — उस पर घड़ी चुराने का झूठा आरोप लगाया गया था।
✔ The driver was charged with reckless driving. — ड्राइवर पर लापरवाही से गाड़ी चलाने का आरोप लगाया गया।
✔ Who accused you of lying? — तुम पर झूठ बोलने का आरोप किसने लगाया?

आम गलती

✘ The court accused him for the crime.
✔ The court accused him of the crime. (Accuse के साथ 'for' नहीं 'of' आता है।)
✘ He was charged of robbery.
✔ He was charged with robbery. (Charge के साथ 'of' नहीं 'with' का प्रयोग करें।)

💡 याद रखें: A-O (Accuse-Of) और C-W (Charge-With) की जोड़ी होती है।

नियम 2: Abstain, Refrain और Prevent (बचाव या रोकना)

इन तीनों Verbs का मतलब किसी चीज़ से दूर रहना या रोकना होता है, और इनके साथ हमेशा 'from' आता है। 'from' के बाद अगर कोई क्रिया (Verb) आए, तो वह हमेशा 'V-ing' (Gerund) फॉर्म में होती है। सूत्र: Verb + from + V-ing.

उदाहरण

✔ You should abstain from drinking alcohol. — आपको शराब पीने से परहेज करना चाहिए।
✔ Please refrain from smoking in the hall. — कृपया हॉल में धूम्रपान करने से बचें।
✔ The rain prevented me from going to school. — बारिश ने मुझे स्कूल जाने से रोक दिया।
✔ He abstained from voting in the election. — उसने चुनाव में मतदान करने से परहेज किया।
✔ We must refrain from telling lies. — हमें झूठ बोलने से बचना चाहिए।
✔ The guard prevented the boys from entering. — गार्ड ने लड़कों को अंदर जाने से रोका।

आम गलती

✘ He prevented me to go there.
✔ He prevented me from going there. (Prevent के बाद 'to + V1' नहीं, 'from + V-ing' आता है।)
✘ Abstain of bad habits.
✔ Abstain from bad habits. (Abstain के साथ 'of' का प्रयोग गलत है, 'from' लगाएँ।)

💡 कोई भी क्रिया जिसका अर्थ 'रोकना' या 'दूर रहना' हो, उसके साथ अक्सर 'from' लगता है।

नियम 3: Insist, Depend और Congratulate (On का प्रयोग)

इन Verbs के साथ हमेशा 'on' का प्रयोग होता है। 'Insist' (ज़ोर देना), 'Depend' (निर्भर होना) और 'Congratulate' (बधाई देना) के साथ छात्र अक्सर 'for' या 'to' लगा देते हैं जो गलत है।

उदाहरण

✔ He insisted on paying the bill. — उसने बिल भरने पर ज़ोर दिया।
✔ Success depends on your hard work. — सफलता आपकी कड़ी मेहनत पर निर्भर करती है।
✔ I congratulated him on his success. — मैंने उसे उसकी सफलता पर बधाई दी।
✔ She insisted on going alone. — उसने अकेले जाने की ज़िद की।
✔ My life depends on this job. — मेरा जीवन इस नौकरी पर निर्भर है।
✔ They congratulated me on winning the match. — उन्होंने मुझे मैच जीतने पर बधाई दी।

आम गलती

✘ I congratulated him for his birthday.
✔ I congratulated him on his birthday. (बधाई देने के लिए 'Congratulate' के साथ 'on' आता है, 'for' नहीं।)
✘ Everything depends of the weather.
✔ Everything depends on the weather. (Depend के साथ 'of' नहीं 'on' का प्रयोग होता है।)

💡 Congratulate के साथ कभी 'for' न लगाएँ; हमेशा 'on' का प्रयोग करें।

नियम 4: Comply, Deal, Consist, Confide और Believe

Comply (पालन करना) और Deal (निपटना/व्यापार करना) के साथ 'with' आता है। Consist (मिलकर बना होना) के साथ 'of' आता है। Confide (राज बताना) और Believe (विश्वास करना) के साथ 'in' आता है।

उदाहरण

✔ You must comply with the rules of the school. — आपको स्कूल के नियमों का पालन करना चाहिए।
✔ The manager deals with customers politely. — मैनेजर ग्राहकों से विनम्रता से पेश आता है।
✔ This book consists of ten chapters. — इस किताब में दस अध्याय हैं।
✔ She confides in her mother about everything. — वह अपनी माँ को अपनी हर बात बताती है।
✔ Do you believe in God? — क्या आप भगवान में विश्वास करते हैं?

आम गलती

✘ The team consists from eleven players.
✔ The team consists of eleven players. (Consist के साथ 'of' आता है, 'from' नहीं।)
✘ He does not comply to the orders.
✔ He does not comply with the orders. (Comply के साथ 'with' का प्रयोग करें।)

💡 Succeed, Believe और Confide तीनों के साथ 'in' लगता है।

नियम 5: Object, Aim, Look into और Apologise

Object (विरोध करना) के साथ 'to' आता है। Aim (लक्ष्य साधना) के साथ 'at' आता है। Look into (जाँच करना) एक Phrasal Verb है। Apologise के साथ 'to' (व्यक्ति के लिए) और 'for' (गलती के लिए) आता है।

उदाहरण

✔ I object to your proposal. — मैं आपके प्रस्ताव का विरोध करता हूँ।
✔ The hunter aimed at the bird. — शिकारी ने पक्षी पर निशाना साधा।
✔ The police are looking into the matter. — पुलिस मामले की जाँच कर रही है।
✔ I apologised to the teacher for my mistake. — मैंने अपनी गलती के लिए शिक्षक से माफी मांगी।
✔ He aims at becoming a doctor. — उसका लक्ष्य डॉक्टर बनना है।
✔ Nobody objected to his decision. — किसी ने उसके फैसले का विरोध नहीं किया।

आम गलती

✘ The committee is looking the matter.
✔ The committee is looking into the matter. (जाँच करने के अर्थ में 'look' के साथ 'into' लगाना ज़रूरी है।)
✘ He apologised his boss.
✔ He apologised to his boss. (किसी व्यक्ति से माफी मांगने के लिए 'apologise to' का प्रयोग करें।)

💡 Look into का मतलब Investigate होता है। 'Investigate' शब्द के साथ कभी 'into' न लगाएँ।

नियम 6: Die और Part के विशेष नियम

Die of (बीमारी से मरना), Die from (अन्य कारण जैसे भूख, प्यास, घाव)। Part with (किसी वस्तु से अलग होना), Part from (किसी व्यक्ति से अलग होना)।

उदाहरण

✔ He died of cancer. — उसकी मृत्यु कैंसर से हुई।
✔ Many people die from hunger every year. — हर साल कई लोग भूख से मर जाते हैं।
✔ A miser cannot part with his money. — एक कंजूस अपने पैसे से अलग नहीं हो सकता।
✔ He parted from his parents with tears in his eyes. — वह आँखों में आँसू लिए अपने माता-पिता से अलग हुआ।
✔ The soldier died from his wounds. — सिपाही की मृत्यु उसके घावों के कारण हुई।
✔ She cannot part with her old books. — वह अपनी पुरानी किताबों को नहीं छोड़ सकती।

आम गलती

✘ He died from cholera.
✔ He died of cholera. (Cholera एक बीमारी है, इसलिए 'of' का प्रयोग होगा।)
✘ It is hard to part from your property.
✔ It is hard to part with your property. (Property एक वस्तु है, इसलिए 'part with' आएगा।)

💡 याद रखें: Die + Of + Disease (D-O-D) का नियम।

एक नज़र में (Revision)

Accuse के साथ 'of' और Charge के साथ 'with' लगाएँ।
Abstain, Refrain और Prevent के साथ 'from' + 'V-ing' आता है।
Congratulate, Insist और Depend के साथ हमेशा 'on' आता है।
Consist के साथ 'of' और Comply के साथ 'with' का प्रयोग करें।
Believe, Succeed और Confide के साथ 'in' आता है।
बीमारी से मरने के लिए 'Die of' और अन्य कारणों के लिए 'Die from' लगाएँ।
वस्तु से अलग होने के लिए 'Part with' और व्यक्ति के लिए 'Part from' लगाएँ।

अपने आप को जाँचिए — 8 प्रश्न

1. दिए गए वाक्य में गलती पहचानें: The police (A) / accused him (B) / for murder. (C) / No error (D)

(क) The police
(ख) accused him
(ग) for murder
(घ) No error

उत्तर देखें

उत्तर: (ग) for murder

Accuse के साथ fixed preposition 'of' आता है, 'for' नहीं।

2. रिक्त स्थान भरें: You must abstain ____ bad company.

(क) from
(ख) of
(ग) to
(घ) with

उत्तर देखें

उत्तर: (क) from

Abstain के साथ हमेशा 'from' का प्रयोग होता है।

3. रिक्त स्थान भरें: I congratulated him ____ his brilliant success.

(क) for
(ख) on
(ग) about
(घ) at

उत्तर देखें

उत्तर: (ख) on

Congratulate के साथ 'on' का प्रयोग किया जाता है।

4. दिए गए वाक्य में गलती पहचानें: He insisted (A) / to go (B) / to the market immediately. (C) / No error (D)

(क) He insisted
(ख) to go
(ग) to the market immediately
(घ) No error

उत्तर देखें

उत्तर: (ख) to go

Insist के साथ 'on + V-ing' आता है, इसलिए 'on going' होना चाहिए।

5. रिक्त स्थान भरें: The committee consists ____ five members.

(क) with
(ख) of
(ग) from
(घ) by

उत्तर देखें

उत्तर: (ख) of

Consist के साथ 'of' का प्रयोग होता है जिसका अर्थ है 'से बना होना' ।

6. वाक्य में सुधार करें: You should comply 'to' the rules of the library.

(क) with
(ख) by
(ग) on
(घ) No improvement

उत्तर देखें

उत्तर: (क) with

Comply के साथ हमेशा 'with' का प्रयोग होता है।

7. दिए गए वाक्य में गलती पहचानें: The poor man (A) / died from (B) / tuberculosis last night. (C) / No error (D)

(क) The poor man
(ख) died from
(ग) tuberculosis last night
(घ) No error

उत्तर देखें

उत्तर: (ख) died from

बीमारी (tuberculosis) से मरने के लिए 'died of' का प्रयोग होता है।

8. रिक्त स्थान भरें: It is very painful to part ____ one's parents.

(क) with
(ख) from
(ग) to
(घ) by

उत्तर देखें

उत्तर: (ख) from

किसी व्यक्ति (parents) से अलग होने के लिए 'part from' का प्रयोग होता है।

English version — Fixed Prepositions with Verbs (Part 1)

In English, certain verbs are always followed by specific prepositions. Hindi-medium students often make mistakes by translating literally from Hindi (e.g., using 'accuse for' instead of 'accuse of'). This topic is highly scoring in SSC and Railway exams.

Rule 1: Accuse of and Charge with

When someone is blamed for a crime, 'Accuse' always takes 'of', while 'Charge' always takes 'with'. 'Charge' is typically used for formal legal accusations.

Examples

✔ The police accused him of theft. — पुलिस ने उस पर चोरी का आरोप लगाया।
✔ She was charged with murder by the court. — अदालत द्वारा उस पर हत्या का आरोप लगाया गया।
✔ Do not accuse others of your own mistakes. — अपनी गलतियों के लिए दूसरों पर आरोप न लगाएँ।
✔ He was falsely accused of stealing the watch. — उस पर घड़ी चुराने का झूठा आरोप लगाया गया था।
✔ The driver was charged with reckless driving. — ड्राइवर पर लापरवाही से गाड़ी चलाने का आरोप लगाया गया।
✔ Who accused you of lying? — तुम पर झूठ बोलने का आरोप किसने लगाया?

Common mistakes

✘ The court accused him for the crime.
✔ The court accused him of the crime. (Accuse always takes the fixed preposition 'of'.)
✘ He was charged of robbery.
✔ He was charged with robbery. (Charge takes 'with' when referring to a legal accusation.)

💡 Remember: A-O (Accuse-Of) and C-W (Charge-With).

Rule 2: Abstain from, Refrain from, and Prevent from

These verbs mean to stay away from or stop something, and they always take 'from'. If another verb follows 'from', it must be in the 'V-ing' (Gerund) form. Formula: Verb + from + V-ing.

Examples

✔ You should abstain from drinking alcohol. — आपको शराब पीने से परहेज करना चाहिए।
✔ Please refrain from smoking in the hall. — कृपया हॉल में धूम्रपान करने से बचें।
✔ The rain prevented me from going to school. — बारिश ने मुझे स्कूल जाने से रोक दिया।
✔ He abstained from voting in the election. — उसने चुनाव में मतदान करने से परहेज किया।
✔ We must refrain from telling lies. — हमें झूठ बोलने से बचना चाहिए।
✔ The guard prevented the boys from entering. — गार्ड ने लड़कों को अंदर जाने से रोका।

Common mistakes

✘ He prevented me to go there.
✔ He prevented me from going there. (Prevent is followed by 'from' and a gerund, not an infinitive.)
✘ Abstain of bad habits.
✔ Abstain from bad habits. (Abstain always requires the preposition 'from'.)

💡 Any verb that means 'stopping' or 'staying away' usually takes 'from'.

Rule 3: Insist on, Depend on, and Congratulate on

These verbs are always followed by 'on'. Students often mistakenly use 'for' or 'to' with 'Insist', 'Depend', and 'Congratulate'.

Examples

✔ He insisted on paying the bill. — उसने बिल भरने पर ज़ोर दिया।
✔ Success depends on your hard work. — सफलता आपकी कड़ी मेहनत पर निर्भर करती है।
✔ I congratulated him on his success. — मैंने उसे उसकी सफलता पर बधाई दी।
✔ She insisted on going alone. — उसने अकेले जाने की ज़िद की।
✔ My life depends on this job. — मेरा जीवन इस नौकरी पर निर्भर है।
✔ They congratulated me on winning the match. — उन्होंने मुझे मैच जीतने पर बधाई दी।

Common mistakes

✘ I congratulated him for his birthday.
✔ I congratulated him on his birthday. (The verb 'congratulate' takes 'on' for the occasion or achievement.)
✘ Everything depends of the weather.
✔ Everything depends on the weather. (Depend always takes 'on' or 'upon'.)

💡 Never use 'for' with congratulate; always use 'on'.

Rule 4: Comply with, Deal with, Consist of, Confide in, and Believe in

Comply and Deal take 'with'. Consist takes 'of'. Confide and Believe take 'in'. These are fixed and do not change based on context.

Examples

✔ You must comply with the rules of the school. — आपको स्कूल के नियमों का पालन करना चाहिए।
✔ The manager deals with customers politely. — मैनेजर ग्राहकों से विनम्रता से पेश आता है।
✔ This book consists of ten chapters. — इस किताब में दस अध्याय हैं।
✔ She confides in her mother about everything. — वह अपनी माँ को अपनी हर बात बताती है।
✔ Do you believe in God? — क्या आप भगवान में विश्वास करते हैं?

Common mistakes

✘ The team consists from eleven players.
✔ The team consists of eleven players. (The verb 'consist' is always followed by 'of' to show components.)
✘ He does not comply to the orders.
✔ He does not comply with the orders. (Comply takes 'with' to mean following a rule or command.)

💡 Succeed, Believe, and Confide all take 'in'.

Rule 5: Object to, Aim at, Look into, and Apologise to/for

Object takes 'to'. Aim takes 'at'. Look into means to investigate. For Apologise: use 'to' for a person and 'for' for the reason.

Examples

✔ I object to your proposal. — मैं आपके प्रस्ताव का विरोध करता हूँ।
✔ The hunter aimed at the bird. — शिकारी ने पक्षी पर निशाना साधा।
✔ The police are looking into the matter. — पुलिस मामले की जाँच कर रही है।
✔ I apologised to the teacher for my mistake. — मैंने अपनी गलती के लिए शिक्षक से माफी मांगी।
✔ He aims at becoming a doctor. — उसका लक्ष्य डॉक्टर बनना है।
✔ Nobody objected to his decision. — किसी ने उसके फैसले का विरोध नहीं किया।

Common mistakes

✘ The committee is looking the matter.
✔ The committee is looking into the matter. (To mean investigate, 'look' must be followed by 'into'.)
✘ He apologised his boss.
✔ He apologised to his boss. (Apologise requires 'to' before the person being apologised to.)

💡 Look into = Investigate. Never use 'into' with the word 'investigate' itself.

Rule 6: Special cases of Die and Part

Use 'Die of' for diseases and 'Die from' for other causes (hunger, wound). Use 'Part with' for things and 'Part from' for people.

Examples

✔ He died of cancer. — उसकी मृत्यु कैंसर से हुई।
✔ Many people die from hunger every year. — हर साल कई लोग भूख से मर जाते हैं।
✔ A miser cannot part with his money. — एक कंजूस अपने पैसे से अलग नहीं हो सकता।
✔ He parted from his parents with tears in his eyes. — वह आँखों में आँसू लिए अपने माता-पिता से अलग हुआ।
✔ The soldier died from his wounds. — सिपाही की मृत्यु उसके घावों के कारण हुई।
✔ She cannot part with her old books. — वह अपनी पुरानी किताबों को नहीं छोड़ सकती।

Common mistakes

✘ He died from cholera.
✔ He died of cholera. (For specific diseases, 'die of' is the correct usage.)
✘ It is hard to part from your property.
✔ It is hard to part with your property. (Use 'part with' when separating from an object or possession.)

💡 Die + Of + Disease (D-O-D).

Quick revision

Use 'Accuse of' and 'Charge with' for accusations.
Abstain, Refrain, and Prevent are followed by 'from' + Gerund.
Always use 'on' with Congratulate, Insist, and Depend.
Use 'of' with Consist and 'with' with Comply.
Believe, Succeed, and Confide take the preposition 'in'.
Use 'Die of' for diseases and 'Die from' for external causes.
Use 'Part with' for things and 'Part from' for people.

← स्थान और दिशा के पूर्वसर्ग (Prepositions of Place)पर्यायवाची और विलोम - भाग 5 →